Я не нашел ни одного вопроса, описывающего, как выполнить межсерверную аутентификацию с помощью Jira API, поэтому я публикую этот стиль QA.В этом решении предполагается использование облака jira, но, вероятно, это также относится и к другим настройкам.
Если вы создаете веб-приложение и хотите, чтобы пользователи проходили аутентификацию как сами, вы должны смотреть на OAuth, как описано здесь: Доступ к API JIRA с помощьюКлюч API без имени пользователя и пароля
Но если вы хотите, чтобы учетная запись «service-account» / «bot» на вашем сервере взаимодействовала с Jira API как «сам», вот как ...