Хотите "пакетно" перевести многие текстовые документы.
Попытка пакетного преобразования в docx и необходимо добавить перевод.
Пожалуйста, посмотрите код, который я использую ниже.
Я не знаю, как вызвать перевод в ActiveDocument.
'''VBA
Sub ConvertDocToDocx()
'Updated by ExtendOffice 20181128
Dim xDlg As FileDialog
Dim xFolder As Variant
Dim xFileName As String
Application.ScreenUpdating = False
Set xDlg = Application.FileDialog(msoFileDialogFolderPicker)
If xDlg.Show <> -1 Then Exit Sub
xFolder = xDlg.SelectedItems(1) + "\"
xFileName = Dir(xFolder & "*.doc", vbNormal)
While xFileName <> ""
Documents.Open FileName:=xFolder & xFileName, _
ConfirmConversions:=False, ReadOnly:=False, AddToRecentFiles:=False, _
PasswordDocument:="", PasswordTemplate:="", Revert:=False, _
WritePasswordDocument:="", WritePasswordTemplate:="", Format:= _
wdOpenFormatAuto, XMLTransform:=""
'pseudo code ActiveDocument.MStranslateFromTo('EN','DA')
ActiveDocument.SaveAs xFolder & Replace(xFileName, "doc", "docx"), wdFormatDocumentDefault
ActiveDocument.Close
xFileName = Dir()
Wend
Application.ScreenUpdating = True
End Sub
'''
(код найден здесь: https://www.extendoffice.com/documents/word/5601-word-batch-convert-doc-to-docx.html#a1)