Лично мы используем VS 2010 Premium с TFS 2010, и он очень хорошо работает для нас.
Этот ответ основан на предположении, что вы не обращаетесь к VSTS, потому что считаете, что это слишком дорого. Хотя это было так в эпоху VS 2008 года, он больше не является инструментом только для богатых, и его установка и обслуживание намного проще.
Предполагая, что вы используете VS в качестве среды IDE, и в дальнейшем предполагаете, что вы получаете это по подписке MSDN, я настоятельно рекомендую вам рассматривать TFS 2010 как инструмент ALM (он бесплатен с подпиской Visual Studio Pro с подпиской MSDN).
VS 2010 с TFS 2010 предоставляет вам контроль исходного кода, модульное тестирование, автоматическую сборку, отслеживание рабочих элементов (ошибок, пользовательских историй и т. Д.) Для любой версии VS от Pro и выше.
Если вы можете помочь вытолкнуть лодку (прибавьте около 900 фунтов стерлингов на разработчика) для версии Premium, вы получите покрытие кода, кодовые тесты пользовательского интерфейса, метрики кода, контракты кода и ряд других удобных инструментов.
Если у вас большой бюджет (прибавьте около 2500 фунтов стерлингов за разработчика), то в версии Ultimate также есть множество инструментов для тестирования и управления лабораторией.