Если у вас есть список строк, а не массив, то String.concat поможет. Поэтому, если у вас есть массив, вы можете преобразовать массив в список, а затем применить String.concat как в:
String.concat " " (Array.to_list str_arr)
Но если вы не хотите преобразовывать его в список, вы можете использовать fold_left как в:
Array.fold_left (fun x y -> x ^ y ^ " ") "" str_arr
Обратите внимание, что fold_left добавляет пробел к каждой строке в массиве, включая последнюю. String.concat лучше; он использует наполнитель только между строками