Я не знаком с VSCode, но вот общее решение:
Match: <space>?[{}]<space>?
Replace: <space>$0<space>
Где <space>
- пробел.
$0
- назадссылка на все совпадение, которое будет либо {
, либо }
.
Необязательные пробелы (за которыми следует ?
) в совпадении будут занимать любые пробелы, которые могут быть там, поэтомупредотвращение появления в результате двойных пробелов.