Конечно, можно включить Docker Swarm в (обычной) среде Docker.
Как обычно, просто используйте следующую команду:
$ docker swarm init
Вы увидите узел по умолчанию (как Лидер). Теперь вы можете двигаться вперед, используя обычную команду docker stack deploy.