Мне не известно о любой современной платформе ОС, сетевой стек которой настолько сломан, что тайм-ауты сокетов не работают. Но если кто-нибудь знает пример из реальной жизни, пожалуйста, добавьте его в качестве комментария!
Я бы не стал беспокоиться об этом сценарии, если вы на самом деле не вынуждены поддерживать ваше приложение на такой сломанной ОС. Я подозреваю, что это было бы болезненное упражнение.