Сначала убедитесь, что действительно существует пустой репозиторий, ожидающий вас по адресу примера репозитория.Если нет, то вы не сможете выполнить следующие действия.
Ваш веб-сервер должен был сделать это:
git init
git remote add origin xxx@example.com:/home/repositoires/repo
git add .
git commit -m"Initial Commit"
git push -u origin
И тогда ваш локальный компьютер должен сделать это, впустой каталог:
git clone xxx@example.com:/home/repositoires/repo