Кажется, вы просто можете подключить диски с данными к узлу руководства AKS как том.Это задача Kubernetes, а не Azure.Azure может управлять только диском с данными только для вас.
С помощью Terraform вы можете подключить диск с данными к самому узлу AKS в качестве диска, а не тома AKS.И объем, вы можете создать его только через Kubernetes, а не Azure.Таким образом, Terraform также не может помочь вам добиться этого автоматически.