Гавайская кавычка имеет странное поведение в T-SQL при использовании ее в сочетании со строковыми функциями. ... Другие персонажи страдают от этой же проблемы?
Несколько вещей:
- Это не гавайская "цитата": это " гортанная остановка ", которая влияет на произношение.
- Это не «странное» поведение: это просто не то, что вы ожидали.
Это поведение не является конкретно "проблемой", хотя да, есть другие персонажи, которые демонстрируют подобное поведение. Например, следующий символ (U + 02DA Ring Above) ведет себя немного по-разному в зависимости от того, на какой стороне символа он находится:
SELECT REPLACE(N'a˚aa' COLLATE Latin1_General_100_CI_AS, N'˚a', N'_'); -- Returns a_a
SELECT REPLACE(N'a˚aa' COLLATE Latin1_General_100_CI_AS, N'a˚', N'_'); -- Returns _aa
Теперь любой, кто использует SQL Server 2008 или новее, должен использовать сопоставление уровня 100 (или новее). Они добавили много весов сортировки и отображений в верхнем и нижнем регистре в серии 100, которые не входят в серию 90, или в ненумерованные серии, или в основном устаревшие параметры сортировки SQL Server (имена которых начинаются с SQL_
).
Проблема здесь не в том, что он не приравнивается к какому-либо другому символу (кроме двоичного сопоставления), а на самом деле он приравнивается к одному другому символу ( U + 0312 Объединение перевернутой запятой выше ):
;WITH nums AS
(
SELECT TOP (65536) (ROW_NUMBER() OVER (ORDER BY @@MICROSOFTVERSION) - 1) AS [num]
FROM [master].sys.all_columns ac1
CROSS JOIN [master].sys.all_columns ac2
)
SELECT nums.[num] AS [INTvalue],
CONVERT(BINARY(2), nums.[num]) AS [BINvalue],
NCHAR(nums.[num]) AS [Character]
FROM nums
WHERE NCHAR(nums.[num]) = NCHAR(0x02BB) COLLATE Latin1_General_100_CI_AS;
/*
INTvalue BINvalue Character
699 0x02BB ʻ
786 0x0312 ̒
*/
Проблема в том, что это символ «модификатор интервала», и поэтому он присоединяет и изменяет значение / произношение символа до или после него, в зависимости от того, с каким символом модификатора вы имеете дело.
Согласно стандарту Юникод, глава 7 (Европа-I) , раздел 7.8 (буквы-модификаторы), стр. 323 (документа, а не документа PDF):
7.8 Буквы модификатора
Буквы-модификаторы в том смысле, в каком они используются в Стандарте Юникод, - это буквы или символы, которые обычно пишутся рядом с другими буквами и которые каким-то образом модифицируют их использование. Они формально не объединяют метки (gc = Mn или gc = Mc) и не графически объединяются с базовой буквой, которую они изменяют. Они являются базовыми персонажами сами по себе. Смысл, в котором они изменяют другие буквы, больше зависит от их семантики в использовании; они часто имеют тенденцию функционировать, как если бы они были диакритиками, указывая на изменение в произношении буквы или иным образом отличая использование буквы. Обычно эта диакритическая модификация применяется к символу, предшествующему букве модификатора, но буквы модификатора могут иногда модифицировать следующий символ. Иногда буква-модификатор может просто стоять отдельно, представляя собственный звук.
...
Буквы модификатора интервала: U + 02B0 – U + 02FF
Фонетическое использование. Большинство букв-модификаторов в этом блоке являются фонетическими модификаторами, включая символы, необходимые для покрытия международного фонетического алфавита. Во многих случаях буквы-модификаторы используются для указания того, что произношение соседней буквы каким-то образом отличается - отсюда и название «модификатор». Они также используются для обозначения ударения или тона или могут просто представлять их собственный звук.
Приведенные ниже примеры должны помочь проиллюстрировать. Я использую сопоставление уровня 100, и оно должно быть чувствительным к акценту (то есть имя содержит _AS
):
SELECT REPLACE(N'ʻ' COLLATE Latin1_General_100_CI_AS, N'ʻ', N'_'); -- Returns _
SELECT REPLACE(N'ʻa' COLLATE Latin1_General_100_CI_AS, N'ʻ', N'_'); -- Returns _a
SELECT REPLACE(N'ʻaa' COLLATE Latin1_General_100_CI_AS, N'ʻ', N'_'); -- Returns _aa
SELECT REPLACE(N'aʻaa' COLLATE Latin1_General_100_CI_AS, N'ʻ', N'_'); -- Returns __aa
SELECT REPLACE(N'ʻaa' COLLATE Latin1_General_100_CI_AS, N'ʻa', N'_'); -- Returns ʻ__
SELECT REPLACE(N'aʻaa' COLLATE Latin1_General_100_CI_AS, N'ʻa', N'_'); -- Returns aʻ__
SELECT REPLACE(N'aʻaa' COLLATE Latin1_General_100_CI_AS, N'aʻ', N'_'); -- Returns _aa
SELECT REPLACE(N'aʻaa' COLLATE Latin1_General_100_CI_AS, N'aʻa', N'_'); -- Returns _a
SELECT REPLACE(N'aʻaa' COLLATE Latin1_General_100_CI_AS, N'a', N'_'); -- Returns aʻ__
SELECT REPLACE(N'אʻaa' COLLATE Latin1_General_100_CI_AS, N'א', N'_'); -- Returns אʻaa
SELECT REPLACE(N'ffʻaa' COLLATE Latin1_General_100_CI_AS, N'ff', N'_'); -- Returns ffʻaa
SELECT REPLACE(N'ffaa' COLLATE Latin1_General_100_CI_AS, N'ff', N'_'); -- Returns _aa
SELECT CHARINDEX(N'a', N'aʻa' COLLATE Latin1_General_100_CI_AS); -- 3
SELECT CHARINDEX(N'a', N'aʻa' COLLATE Latin1_General_100_CI_AI); -- 1
SELECT 1 WHERE N'a' = N'aʻ' COLLATE Latin1_General_100_CI_AS; -- (0 rows returned)
SELECT 2 WHERE N'a' = N'aʻ' COLLATE Latin1_General_100_CI_AI; -- 2
Если вам нужно иметь дело с такими символами так, чтобы игнорировать их предполагаемое языковое поведение, тогда да, вы должны использовать двоичное сопоставление. В таких случаях, пожалуйста, используйте самый последний уровень сортировки и BIN2
вместо BIN
(при условии, что вы используете SQL Server 2005 или новее). Значение:
- SQL Server 2000:
Latin1_General_BIN
- SQL Server 2005:
Latin1_General_BIN2
- SQL Server 2008, 2008 R2, 2012, 2014 и 2016:
Latin1_General_100_BIN2
- SQL Server 2017 и новее:
Japanese_XJIS_140_BIN2
Если вам интересно, почему я даю эту рекомендацию, см .:
Различия между различными двоичными сопоставлениями (культуры, версии и BIN против BIN2)
И,для получения дополнительной информации о сопоставлениях / Unicode / кодировках / и т. д., пожалуйста, посетите: Информация сопоставления