Это должно быть
topo.extractByNedTypeName("Host");
согласно документации.
Кроме того, вы указываете, что хотите получить список узлов в «диапазоне передачи». Итак, предположительно, у вас есть беспроводная сеть, в которой между узлами нет соединений. cTopology обнаруживает топологию на основе соединений, а беспроводная сеть не имеет их, поэтому вы все равно не получите значимых результатов.
Если ваши узлы не движутся и вы фактически не создаете соединение между соседними узлами. Этот ТАК ответ, который я вам помогу, как это сделать: Повторно соединять узлы на основе их евклидова расстояния в omnet ++
Если вы подключите их, то вам просто нужно пройти через все ваши подключения, чтобы добраться до соседних узлов, и вам не понадобится магия cTopology.