В каких случаях мы не должны использовать Dependency Injection?

Question

Я прочитал «Эффективную Java», и в пункте 5 мне сказали, что я предпочитаю внедрение зависимостей жестким ресурсам.
Но сразу же в следующем пункте есть пример, который нарушает его.

public class RomanNumerals {
    private static final Pattern ROMAN = Pattern.compile(
        "^(?=.)M*(C[MD]|D?C{0,3})"
            + "(X[CL]|L?X{0,3})(I[XV]|V?I{0,3})$");

    static boolean isRomanNumeral(String s) {
        return ROMAN.matcher(s).matches();
    }
}

Разве класс RomanNumerals не зависит от класса Pattern?
Почему бы нам не ввести его?