Вы можете использовать перенаправление в файл (system ("dir> file")), прочитать этот файл и удалить его или перейти по пути без имени, как в Unix, - вызвать CreatePipe (), чтобы создать канал, и присоединить его как поток ввода / вывода в структуре PROCESS_INFORMATION и передать эту структуру в CreateProcess ().