Вы допустили небольшую ошибку в xpath, вы использовали i
из Log in
в маленькой букве, однако на странице слово указано в случае верблюда, поэтому вам нужно использовать Log In
Или
Вы можете использовать приведенный ниже xpath для кнопки Login
:
wait.until(ExpectedConditions.elementToBeClickable(By.xpath("//div[text()='Log In']")));