Не могли бы вы попробовать CRM Rest Builder и посмотреть, какой вывод вы получите.
Я только что попробовал ваш вариант использования в одном из моих экземпляров Trail, и он сработал для меня
var req = new XMLHttpRequest();
req.open("GET", Xrm.Page.context.getClientUrl() + "/api/data/v8.2/accounts(DC86C293-CA4F-E911-A82F-000D3A385A1C)?$select=accountid,_crmp_languagecode_value", false);
req.setRequestHeader("OData-MaxVersion", "4.0");
req.setRequestHeader("OData-Version", "4.0");
req.setRequestHeader("Accept", "application/json");
req.setRequestHeader("Content-Type", "application/json; charset=utf-8");
req.setRequestHeader("Prefer", "odata.include-annotations=\"*\"");
req.onreadystatechange = function() {
if (this.readyState === 4) {
req.onreadystatechange = null;
if (this.status === 200) {
var result = JSON.parse(this.response);
var accountid = result["accountid"];
var _crmp_languagecode_value = result["_crmp_languagecode_value"];
var _crmp_languagecode_value_formatted = result["_crmp_languagecode_value@OData.Community.Display.V1.FormattedValue"];
var _crmp_languagecode_value_lookuplogicalname = result["_crmp_languagecode_value@Microsoft.Dynamics.CRM.lookuplogicalname"];
} else {
Xrm.Utility.alertDialog(this.statusText);
}
}
};
req.send();
и вот результат, который я получил
{
@odata.context:"[ORGURL]/api/data/v8.2/$metadata#accounts(accountid,_crmp_languagecode_value)/$entity",
@odata.etag:"W/"3139254"",
accountid:"dc86c293-ca4f-e911-a82f-000d3a385a1c",
_crmp_languagecode_value@OData.Community.Display.V1.FormattedValue:"FR",
_crmp_languagecode_value@Microsoft.Dynamics.CRM.associatednavigationproperty:"crmp_languagecode",
_crmp_languagecode_value@Microsoft.Dynamics.CRM.lookuplogicalname:"crmp_languagecode",
_crmp_languagecode_value:"78a6bb04-88db-e811-a961-000d3ab42b3b"
}