вам нужно создать новое действие и новый объект, а также создать новый объект
class NewObject(models.TransientModel):
_name = 'new.object'
_description = 'Description of new object'
@api.multi
def generate_report(self):
payslip_ids = self._.get('active_ids',[])
#payslip_ids this will be your selected payslip ids in list view.
<act_window
name="Your Action string"
res_model="new.object"
src_model="hr.payslip"
view_mode="form"
view_type="form"
target="new"
multi="True"
key2="client_action_multi"
id="id_of_act_window"
view_id="view of new object"
/>
, затем создать представление для нового объекта
<record id="id of new view" model="ir.ui.view">
<field name="name">Name of view</field>
<field name="model">model of new view</field>
<field name="arch" type="xml">
<form string="">
<button name="generate_report" string="Generate Report
type="object" class="oe_highlight" />
</form>
</field>
</record>
и здесь вы можете добавить свой кодВы хотите, как.