Проблема с переводом запроса на обновление MongoDB в весеннюю загрузку

Question

В моей базе данных Монго у меня есть следующий документ:

 {
"_id" : ObjectId("5d1a08d2329a3c1374f176df"),
"associateID" : "1234567",
"associatePreferences" : [ 
    {
        "type" : "NOTIFICATION",
        "serviceCode" : "service-code",
        "eventCode" : "test-template",
        "preferences" : [ 
            "TEXT", 
            "EMAIL"
        ]
    }, 
    {
        "type" : "URGENT_NOTIFICATION",
        "serviceCode" : "service-code",
        "eventCode" : "test-template",
        "preferences" : [ 
            "TEXT"
        ]
    }
]
}

Я пытаюсь добавить новые элементы в массивы настроек, основанные на заданном типе, serviceCode и eventCode. Мне удалось написать этот запрос в монго, как показано ниже:

db.user_communication_preferences.update(
   {'associateID':'testassociate'}, 
   {$addToSet:{'associatePreferences.$[element].preferences':"UPDATE"}}, 
   {arrayFilters:[
      {'element.serviceCode':'service-code', 
      'element.eventCode':'test-template',
      'element.type':'NOTIFICATION'
      }
   ]}
)

Я пытаюсь перевести этот запрос в загрузочное приложение Java. Я видел здесь несколько сообщений об этом, но я не видел ни одного, включающего в себя arrayFilters. Кто-нибудь может привести меня по правильному пути?