Я нашел решение.Эта проблема возникла из-за того, что я пытался передать на лету объект Json типа интерфейса, в то время как требуется передать объект класса, реализующий интерфейс.RavenDB использует имя класса объекта для установки идентификатора и организации документов по коллекциям.