В клиенте Gmail (браузере) имя отправителя отображается в двойных кавычках. Например, я видел «Имя отправителя» в папке «Входящие». Что это значит?