Синтаксис для обычного многоугольника postgres больше похож на:
insert into geo_table values (1, '((2,2),(3,4),(3,6),(1,1))');
Где 1 - некоторый идентификатор, а цитируемая запись - многоугольник. Я ожидаю, что запрос будет похожим, возможно, вам нужны скобки и т.д. для координат. Обычно для геопространственных данных вы хотите (Lon Lat) координаты. Postgis также принимает WKT операторов, таких как:
GeomFromText('POLYGON((long1 lat1, long2 lat2, long3 lat3))')