Насколько я знаю, вам нужен установленный SharePoint, чтобы использовать объектную модель (возможно, вы сможете ее обмануть, но я не думаю, что ваши шансы :-)). Вы можете либо использовать встроенные веб-сервисы SharePoint, предоставить свой собственный «дружественный» сервис и использовать его с другого сервера, либо переместить веб-сервис в окно Sharepoint.