Предполагая, что response
является HTML, попробуйте это:
$(response).hide().prependTo("#be-images ul").fadeIn("slow");
Когда вы делаете это так:
$('#be-images ul').prepend(response).fadeIn('slow');
вещь, которую вы на самом деле затухаете, является результатом начального селектора (список спереди), который уже виден.