Вот решение:
private Image convertToImage(byte[] imageData)
{
StreamResource streamResource = new StreamResource("isr", new InputStreamFactory() {
@Override
public InputStream createInputStream() {
return new ByteArrayInputStream(imageData);
}
});
return new Image(streamResource, "photo");
}