Похоже, вы используете старую версию графического интерфейса пользователя, прежде чем сохранение XML было добавлено. «NUnit Gui Runner» был экспериментальным графическим интерфейсом, который был удален после версии 0.7 как отдельный пакет. Он был включен в "TestCentric GUI Runner", который сейчас находится в бета-версии для версии 1.0.
TestCentric GUI включает в себя стандартный графический интерфейс (выглядит как NUnit V2), а также экспериментальный графический интерфейс. Вы можете получить его на https://github.com/TestCentric/testcentric-gui или на chocolatey.org.
Старый пакет будет помечен как устаревший, как только выйдет окончательная версия 1.0 пакета для замены.