Ваш подход хорошо, пара вещей, чтобы проверить:
1) Каждая веб-часть представления данных имеет тег DataFields, который выглядит следующим образом:
<DataFields>@URL,URL;@Comments,Notes;@Color,Color;@Image,Image;</DataFields>
и содержит названия ваших полей. Убедитесь, что ваше новое поле отображается в этом списке.
2) Также существует разница между внутренним именем поля и именем поля. В приведенном выше примере Комментарии - внутреннее имя, но имя Примечания . Поэтому для корректного отображения поля «Примечания» следует использовать:
<xsl:value-of select="@Comments"/>
3) Убедитесь, что вы пытаетесь вывести это значение в правильном месте шаблона XSLT. Самый простой способ найти это место - найти существующие поля и просто добавить новые вдоль них.
Надеюсь, это поможет ...