Не могу найти документацию по моему вопросу.
А только что нашел:
https://developers.google.com/admin-sdk/directory/v1/reference/members/insert
Но у меня это не работает, пример:
group_result = service.groups()
.insert(body={
'groupKey': 'groupKeyOfMyGroup', # group key
'email': 'UserUserson.com' # user email who need to insert in google groups
})
.execute()
credential.json генерируется, работает правильно