С консоли EC2 вам нужно выяснить, где установлен WordPress. В моем случае (который использует AWS Linux 2) он находится в / var / www / html. Я знаю, что Bitnami AMI устанавливает WordPress где-то еще. Вот ссылка на информацию о конфигурации.
Как только вы найдете WP "root", посмотрите wp-content / uploads. Вы увидите папки за годы и месяцы, когда файлы были загружены. (Например, у меня есть папка по адресу / var / www / html / wp-content / uploads / 2019/06, которая содержит файлы, загруженные в июне 2019 года.) Вы можете получить доступ к файлу из этого места, чтобы обработать его.
Когда вы закончите, вам нужно будет не только поместить обработанный файл в это место, но и обновить таблицу сообщений, чтобы WordPress знал о файле. Это должно помочь.
Документация по базе данных WordPress здесь