Согласно вашему описанию, у вас есть проблема, когда вы хотите использовать xaml previewer.
Из XAML Previewer для Xamarin.Forms вы можете проверить следующие шаги:
XAML Previewer не отображается или показывает ошибку
Для запуска Previewer может потребоваться некоторое время - вы увидите «Инициализация рендеринга», пока он не будет готов.
Попробуйте закрыть и снова открыть файл XAML.
Убедитесь, что у вашего класса App есть конструктор без параметров.
Проверьте версию Xamarin.Forms - она должна быть не ниже Xamarin.Forms 3.6. Вы можете обновить до последней версии Xamarin.Forms через NuGet.
Проверьте установку JDK - для предварительного просмотра Android требуется не менее JDK 8.
Попробуйте обернуть все инициализированные классы в коде C # страницы в if (! DesignMode.IsDesignModeEnabled).
Вы сказали, что ваша версия xamarin.forms 4.0.0.425677, вы можете удалить и установить другую версию (например, 3.6), чтобы повторить попытку