Поскольку вы устанавливаете layout_width
на wrap_content
, для рисования не хватает ширины для рисования.
Попробуйте изменить его на что-то вроде этого:
<android.support.v7.widget.AppCompatButton
android:id="@+id/documento_btn_modifica"
android:layout_width="0dp"
android:layout_height="56dp"
android:drawableStart="@drawable/ic_action_delete_24dp"
app:layout_constraintDimensionRatio="1:1"
/>
Thisway app:layout_constraintDimensionRatio="1:1"
и android:layout_width="0dp"
позаботятся о том, чтобы ширина соответствовала высоте.