То, что вы хотите, называется декартово произведение .Python имеет функцию для них: itertools.product :
from itertools import product
R1 = (5, 10, 15)
R2 = (13, 1313, 131313)
list(product(R1, R2))
вернет вам:
[(5, 13),
(5, 1313),
(5, 131313),
(10, 13),
(10, 1313),
(10, 131313),
(15, 13),
(15, 1313),
(15, 131313)]