Это интересный запрос.Вы можете написать плагин, который предоставит вам список участников списка в виде строки через запятую, которую вы можете сохранить в поле текстовой области и отобразить в виде.
Я создал плагин для такого типа свертки в нескольких ситуациях, но никогда не для того, чтобы «сгладить» весь маркетинговый список.Если список станет большим, он сойдет с ума.
В качестве альтернативы, возможно, стоит заняться чем-то с помощью мастера отчетов, чтобы отобразить список участников, сгруппированных по кампаниям.