Используйте stri_split_fixed с несколькими шаблонами (разделенными пробелом и ':') для подсчета слов в R

Question

Я хочу считать слова в столбце.Это работает, но некоторые example и example: считаются разными словами.Поэтому хочу разделить фразы на пробел (работает) и еще один : (не знаю как).

Я пытался просто добавить строку mutate(word = a_title %>% stri_split_fixed(pattern = ":")) %>% до и после и добавитьpattern = "1", pattern = "2".

word__date = 
  ergebnis2 %>%
  # mutate(word = a_title %>% stri_split_fixed(pattern = ":")) %>% # Does not work.
  mutate(word = a_title %>% stri_split_fixed(pattern = " ")) %>%
  unnest(word) %>%
  group_by(word, a_timestamp) %>%
  summarize(count = n())

word = 
  word__date %>%
  summarize(count = sum(count))