В компоненте:
public model = {
toggleFlag: false
};
В html:
<div>
<ion-toggle [(ngModel)]="model.toggleFlag"></ion-toggle>
<div [hidden]="model.toggleFlag">
<div class="chart-holder">
<div id="container99"></div>
</div>
</div>
<div [hidden]="!model.toggleFlag">
<div class="chart-holder">
<div id="container99"></div>
</div>
</div>
</div>
Демо здесь
Используйте скрытое свойство, которое показывает и скрывает от глаз, но диаграмма будет там, но будет скрыта.