При настройках проекта по умолчанию приложения .NET, скомпилированные как двоичные файлы «Любой ЦП», будут работать как 32-битные процессы даже в 64-битной Windows. Не уверен, почему, возможно, некоторые старые причины совместимости.
Очень легко изменить. Откройте свойства проекта, вкладку «Построить» и снимите флажок «Предпочитать 32-битный». Если этот флажок не установлен, ваше приложение будет выполняться как 64-битный процесс в 64-битных ОС, а затем вы получите 64-битную версию ACE, которую вы установили.