Ваш вопрос не совсем понятен, но, насколько я понимаю, вы хотите получить индекс цикла в вычисляемом свойстве. Это невозможно с вычисляемым свойством.
Если вы хотите получить индекс, вам нужно будет переместить вычисляемое свойство ClassForItem в объект 'method' и отправить в качестве аргумента 'index', например:
<li v-for="(item, index) in dataSource" :key="index" :class="classForItem(index)">
// …
</li>
methods: {
classForItem(index) {
console.log(index)
}
}
В качестве альтернативы, если вы хотите получить доступ к элементам набора данных, вы можете использовать это:
<li v-for="(item, index) in dataSource" :key="index" :class="classForItem">
// …
</li>
methods: {
classForItem(event) {
console.log(event.target.dataset.index)
}
}