Нет, вы не можете получить доступ к thread_info
из пространства пользователя (ну, кроме использования привилегированных интерфейсов трассировки / отладки ядра).
API не существует, поскольку он зависит от архитектуры; большинство флагов имеют значение только во время выполнения задачи в ядре; и что наиболее важно, это внутренняя деталь реализации, которая может быть изменена в любое время.
Если вы зададите другой вопрос с нужным вам флагом, возможно, существует другой способ доступа к этой информации.