Похоже, это ошибка, которая была исправлена когда-то после версии 3.81 , потому что это не происходит в более поздних версиях, таких как 4.2.1:
mkdir output
mkdir: cannot create directory 'output': File exists
В частностиэто означает, что эта ошибка все еще встречается в Mac OS X, так как Apple не переходит от старых версий программного обеспечения GNU.
Следовательно, для переносимости вам нужно защитить от этого в своих make-файлах.