В соответствии с этой библиотекой вам следует указать строку пути к файлу, который вы хотите загрузить, поэтому вам нужно сохранить свое растровое изображение в файл, а затем загрузить этот файл.
1. сохранить растровое изображение в файл в местоположении:
String path = Environment.getExternalStorageDirectory();
File file = new File(path + "/image_name.jpg");
OutputStream fOut = new FileOutputStream(file);
pictureBitmap.compress(Bitmap.CompressFormat.JPEG, 85, fOut); // saving the Bitmap to a file compressed as a JPEG with 85% compression rate
fOut.flush(); // Not really required
fOut.close(); // do not forget to close the stream
2. загрузите ваш файл:
MultipartUploadRequest(this, uploadId, Constants.UPLOAD_URL)
.addFileToUpload( path+"/image_name.jpg", "image")
.addParameter("name", name)
.setNotificationConfig(new UploadNotificationConfig())
.setMaxRetries(2)
.startUpload();
Примечание: не забудьте предоставить разрешения на запись и чтение во внешнем хранилище.