Согласно вашему описанию, кажется, вы говорите об этой кнопке:
Нет способа отключить / скрыть эту кнопку.Вы не можете управлять этим пользовательским интерфейсом на веб-портале Azure DevOps.
Однако, если вы не хотите, чтобы другие пользователи фиксировали файлы в репо, вы можете использовать разрешение , чтобы ограничить их.
Вы можете установить разрешения для всех Gitрепозитории для проекта или для отдельного репозитория.
Более подробно, пожалуйста, посмотрите наш официальный учебник здесь .