Пользовательские намерения SiriKit и инструменты онлайн-перевода - PullRequest
0 голосов
/ 04 июля 2019

У меня есть файл .intentsdefinition, локализованный на базовый, английский и немецкий.Сгенерированные .strings файлы выглядят следующим образом:

"5BxjNT" = "Start last used task on ${name}";
"e6CWVI" = "${name} cannot be started. ${error}";

Существуют такие службы, как PhraseApp / Lokalise / POEditor, где переводы могут быть предоставлены внешними переводчиками.Например, PhraseApp имеет API и CLI для автоматической загрузки и замены переводов в .strings файлах.

Возможно ли подключить его к одному из этих сервисов и не вылетать из приложения, поскольку параметр в переводе имеетбыл случайно удален или добавлен не там, где он принадлежит?

...