Можно обойти это. Например, вы можете поместить сетку в DIV с шириной 60% (например) и использовать опцию jqGrid autowidth.
В качестве альтернативы вы всегда можете вызвать setGridWidth () для динамического изменения ширины сетки - вы можете использовать это для имитации процента, если вы привязываетесь к событию изменения размера и пишете некоторый jQuery для вычисления правильной ширины. Возможно, больше кода, чем вы хотели написать, но не слишком много.
До сих пор я был очень счастлив, используя jqGrid. Он обладает отличным набором функций, активно развивается / совершенствуется, а поддержка тем великолепна, особенно если вы уже используете JQuery UI Themes.