Когда я проверяю код:
let result = 'heymama'.matchAll(/m(a)/g);
я получаю сообщение об ошибке " 'heymama'.matchAll не является функцией "
Когда я запускаю версию:
let result = 'heymama'.match(/ma/g);
Нет ошибок.
На данный момент нет поддержки в Node.js.
Node.js
Проверьте совместимость в MDN.