Наиболее часто используемые и недавно использованные данные останутся в кеше буферного пула, поэтому ожидается, что при частом использовании таблицы и данных будет кэшировано 50 ГБ данных таблицы. Поскольку ваш PLE приемлем, на данный момент проблем может не быть.
Возможно, вы все же захотите взглянуть на планы запросов, в которых используется рассматриваемая таблица. Может случиться так, что больше данных, чем необходимо, заносится в кэш буферного пула из-за больших сканирований, когда запросам фактически требуется меньше страниц. В этом случае настройка запросов и индекса может быть в порядке. Настройка также сократит использование ЦП и других ресурсов, обеспечивая запас для роста и других запросов в рабочей нагрузке.