стандартное решение
>>> import unicodedata
>>> unicodedata.normalize('NFKD', '????? ????? ')
'Black RAven '
>>>
Лично я бы, наверное, сделал что-то вроде
>>> from functools import partial
>>> normalize = partial(unicodedata.normalize, 'NFKD')
>>> normalize('????? ????? ')
'Black RAven '
>>>
NFKD