Предоставление версии @hallski ответа Swift 3.0 здесь:
self.content = self.content.components(separatedBy: CharacterSet.newlines).joined(separator: " ")
Предоставление Swift 3.0 версии ответа @Kjuly здесь (обратите внимание, что любое новое число заменяется одной строкой \ n. Я бы предпочел не использовать регулярные выражения, если кто-то может указать мне лучший способ):
self.content = self.content.replacingOccurrences(of: "[\r\\n]+", with: "\n", options: .regularExpression, range: Range(uncheckedBounds: (lower: self.content.startIndex, upper: self.content.endIndex)));