Например, сделать запрос, где срок выполнения сегодня и создан каким-то пользователем?
Да, вы можете запросить любую коллекцию или подколлекцию, используя два (или даже больше) поля в качестве фильтров.Вы должны взглянуть на документацию .