Проверка синтаксиса PHP: ошибки синтаксического анализа вашего кода
echo "$previewChartContainer.css({ transform: 'scale(' + 1 / scalingFactor + ')' });";