Я не уверен, что с этим можно что-то сделать. Предложения, вероятно, обновляются только тогда, когда пользователь вводит что-то на виртуальной клавиатуре. Я не эксперт в том, как работает мобильное сафари, но я советую не фокусироваться на этом, потому что вы, скорее всего, никуда не денетесь.