Просто добавьте правило условного форматирования.
with worksheets("sheet1")
with .range(.cells(1, "A"), .cells(.rows.count, "A").end(xlup))
with .formatconditions.add(type:=xlexpression, _
formula1:="=OR(COUNTIF(A1, ""*yes*""), COUNTIF(A1, ""*no*""), COUNTIF(A1, ""*n/a*""))")
.interior.color = vbred
end with
end with
end with
Ваш собственный код должен использовать символы подстановки с Like.
If Not (a.Value Like "*Yes*" Or a.Value Like "*No*" Or a.Value Like "*N/A*") Then