Использовать стандартную функцию JPA Persistence.generateSchema
на существующей единице сохраняемости.
HashMap m = new HashMap();
m.put("javax.persistence.schema-generation.database.action", "create");
Persistence.generateSchema("pu", m);
Указав удаление действия или создать схему БД.